Welche Sprache soll ihres Kind sprechen…?

españa inglesa francais

Welche Sprache soll ihres Kind sprechen,die von der Mutter, die vom Vater, oder die des Landes, wo man lebt?

mein-muttersprache

Mit diesem Artikel möchte ich mein Scherflein dazu beitragen, für die Eltern, die  sich in solcher Situation befinden.

Die Vorteile der Mehrsprachigkeit sind zahlreich und allgemein anerkannt, einmal erworben. Dennoch die Eltern der mehrsprachige Kinder werden oft auf Kritik und vermeintliche Misserfolge während des Erwerbsprozesses gegenübergestellt. Beispielsweise:

  • Eure Kinder werden später als andere Kinder ihres Alters sprechen.”
  • Warum wählen Sie eine mehrsprachige Erziehung? Die armen Mädchen und Jungen! Sie werden ein Durcheinander im Kopf haben!“
  • Sie müssen Deutsch mit Ihren Kindern sprechen, weil Deutsch in der Schule gesprochen wird“ „Es besteht die Gefahr, wenn Ihr nur in Spanisch und Französisch sprecht, dass Eure Kinder in seiner sprachlichen Entwicklung negativ beinflusst werden.”

Nun sind solche Situationen, die als unerfahrene Mutter uns in Zweifel und Unsicherheiten erzeugen kann.
Aber für mich war und ist es sehr wichtig, dass meine Töchter mit unseren Familien von selbst kommunizieren. Und wir haben es geschafft! Wir übersetzen für sie nichts!

Unsere Strategie ist, mit unseren Mädchen einfach unsere Muttersprache (Spanisch und Französisch) zu sprechen. Wir vertrauen unserer Umgebung (Freunde, Spielgruppe, Kindergarten, Schule, sowie Bücher und Musik), dass unsere Töchter die Sprache in unserem Wohnort Deutschland lernen.

In meinem nächsten Artikel werde ich mehr in Bezug zu: “ Das Geheimnis unserer Strategie“ schreiben.

Ich lade Sie in unserem Blog zu beteiligen und Erfahrungen und Ideen auszutauschen.
Ich organisiere gerade jedes Post, weil wir nach Kanada im September 2015 umgezogen sind.:-D

Bis Bald!

 Mehrsprachige Erziehung erfordert für die Eltern eine Menge Anstrengungen, und eine sehr detaillierte Strategie. Um eine gute Sprachentwicklung ihrer Kinder sicherzustellen“

Anna Solé Mena

Advertisements

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s